keskiviikko 30. joulukuuta 2015

Pattern testing for Fresh Stitch Patterns: Leggings

Scroll down for English

Jatkoin kaavatestausharrastustani myös loppuvuoden kiireiden keskellä näiden taaperon legginsien parissa. Kaava on Fresh Stitch Patternsin ja löytyy täältä. Heidän leggarikaavansa on ollut myynnissä jo pitkään, mutta nyt sen mitoitusta hieman muutettiin. 

Ompelin legginsit koossa 12-18kk (vastannee noin kokoa 80 cm). Kankaana käytin PaaPiin viime vuotista Siirin ja Myyryn joulutrikoota. Legginsit syntyivät helposti ja ongelmitta ja istuvat käyttäjälleen poikkeuksellisen hyvin. Testasin samalla myös kumpparin kiinnittämistä suoraan vyötärölle kuminauhakujan sijaan. Suunnittelijalla on selkeä YouTube-video aiheesta, jonka avulla homma sujui hetkessä ja ilman sen suurempaa päänvaivaa. Todella näppärä tyyli, kunhan mittaa oikean kumpparin pituuden huolellisesti ennakkoon. Purkaminen nimittäin on huomattavasti hitaampaa kuin kuminauhakujan kanssa.



I recently tested a leggings pattern from Fresh Stitch Patterns, which can be purchased here. The pattern has actually been sold for a while now, but it was now updated and I got to test the new version of the pattern before its release.

These leggings are in size 12-18M. The fabric is Siiri and Myyry's Christmas jersey from Finnish company PaaPii. The leggings were a fast sew and fit the user exceptionally well.I also tested sewing the elastic band directly onto the waist of the leggings. The designer provides an YouTube video on this, which was really helpful. The method is very convinient, as long as you measure the correct length of the elastic band carefully, since unpicking would be rather time-consuming (and nerve-racking, of course).

All in all, a very nice pattern with a clear and detailed tutorial :)


* Pattern received from Fresh Stitch Patterns.



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti