sunnuntai 25. lokakuuta 2015

KCW Little presents

Scroll down for English



Tällä kertaa ajattelin esitellä lyhyesti muutaman viimeaikaisen lahjaompeluksen. Nämä ovat kaikki ihan simppeleitä käyttövaatteita arkeen, ja myös helppoja ja nopeita ommeltavia. Seitsemän vuoden kunnioitettavan iän saavuttanut kummipoikamme sai (kaupasta peräisin olevien lahjusten lisäksi) ihan perinteisen trikoopaidan kouluvaatteeksi. Kaavana paidassa on Ottobren Raide-trikoopaita (6/2012, kaava nro 16). Tein kaavan isoimman koon, eli 128 cm hieman pidennettynä ja lisäsin hihansuihin resorit. Paidan kangas on Pehemiältä kotiutunut Leena Rengon Robokopla. Poikien kankaista en juuri mitään tiedä, mutta tämä ainakin vaikutti menevän täydestä seitsemänvuotiaalle. Pääntie ja hihansuut on viimeistelty mustalla resorilla, jonka alkuperästä ei ole mitään muistikuvaa.

Ruokailuessun puolestaan ompelin lahjaksi syömistreenit aloittaneelle neidille. Kaava löytyy netin syövereistä täältä. Essun materiaalina on pul-kangas, joka on muistaakseni Royal-kestoilta peräisin. Resori puolestaan on Tyyne-Esterin valikoimista ja kanttinauha paikallisen putiikin hyllystä. Ompelin jo aiemmin omalle neidille vastaavan ruokailuessun, niitä kuvia ja tarkempaa essuompeluinfoa löytyy täältä.





Viimeiseksi ajattelin vielä vilauttaa vauvan pöksyt, jotka ompelin jo vähän aikaa sitten ompeluryhmämme jäsenelle kerättyyn äitiyspakkaukseen. Nämä ovat siis aivan simppelit peruspöksyt unisex-hengessä. Kaavana näissä on yksi lemppareistani, Ottobren Summer Sea (3/2013, kaava nro 4). Housut on ommeltu koossa 62 cm. Vastaavia on tullut ommeltua meidän neidille jo useammat. Pöksyjen kangas on Stenzon valkoharmaata miniraitaa Majapuulta ja resori puolestaan on Metsolan sävyä vaalein graffiti harmaa.

Toivottavasti olette ehtineet ihailla muidenkin luomuksia Kid's Clothes Weekin aikana :)

P.S. Edellisen postaukseni mekko ja leggarit päätyivät KCW:n blogipostaukseen :) Voit käydä vilkaisemassa sen täällä.




Kid's Clothes Week is coming to an end and it's time to reveal my latest projects. These are all simple and easy sews and are sewn as gifts. First, my seven-year-old godson got a robot shirt for his birthday. The pattern is from Ottobre 6/2012, pattern no 128 cm. The shirt in sewn in a lengthened size 128 cm. The print is called Robokopla and it's designed by Leena Renko. 

One dear little miss got a dining apron for her food adventures. The apron is sewn using an online pattern (you can find it here). The fabric is pul, which is a great choice for this purpose.

Finally, I wanted to show you baby baggies that I sew a while ago to a member of our sewing community. The pattern I used is Ottobre's Summer Sea (3/2013, pattern no 4), which is one of my favorites. These are sewn in size 62 cm using Stenzo's ministripe jersey.

Hope you enjoyed the KCW!


I was featured on KCW // october 2015

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti